В Библии переводится как
"роща" и встречается тридцать раз. Оно названо "идолом"; и Мааха,
бабушка Асы, Царя Иерусалима, обвиняется в изготовлении для себя
такого идола, который был лингамом. Веками в Индии это был
религиозный ритуал. Но первоначальная Ашера была колонной с семью
ветвями на каждой стороне, увенчаная шарообразным цветком с тремя
исходящими лучами; и не фаллическим камнем, который из нее
сделали иудеи, но метафизическим символом. "Милосердный, кто
мертвых к жизни воскрешает!" - было молитвой, произносимой перед
Ашерой на берегах Евфрата. "Милосердный" не был ни личным богом
иудеев, принесших "рощу" из своего пленения, ни каким-либо
вне-космическим богом, но высшей триадой в человеке,
символизированной с шарообразным цветком с его тремя лучами.