СТОЛПНЕР Борис Григорьевич

(янв. 1871 – 28 авг. 1967) – сов. философ, профессор (с 1920), доктор филос. наук (с 1935). Участвовал в с.-д. движении с 1902, подвергался арестам. Область науч. деятельности С. – философский перевод. Заслуга С. перед отечеств. философией состоит в том, что он впервые перевел на рус. яз. большинство (10 из 16 томов) соч. Гегеля, проделав огромную работу по выработке рус. терминологии, адекватной филос. языку Гегеля. С. принадлежат также переводы филос. трудов Г. Геффдинга ("Учебник истории новой философии", СПБ, 1910), Г. Гомперца ("Учение о мировоззрении", СПБ, б. г.), Р. Рихтера ("Скептицизм в философии", т. 1, СПБ, 1910) и Э. Кассирера ("Познание и действительность", СПБ, 1912).