РИФТИН Борис Львович
РИФТИН Борис Львович
7.9.1932, Ленинград. Филолог-китаевед. В 1955 окончил вост. ф-т ЛГУ, совершенствовал знания в Пекинском ун-те (1965 - 6). Канд. (1961), д-р филол. наук (1970), чл.-кор. АН СССР (ныне РАН). С 1956 на науч. работе в ИМЛИ АН СССР, гл. науч. сотр. Пред, комиссии по науч. и культурным связям с Тайванем при президиуме РАН. Лауреат Гос. премии (в числе осн. авторов энциклопедия, словаря "Мифы народов мира", 1980). Осн. направления науч. исследований - взаимодействие мифологии, фольклора и лит-ры в кит. культуре, влияние кит. мифологии и лит-ры на культуру сопредельных стран Центр., Вост. и Юго-Вост. Азии. *Докт. дис.: Историч. эпопея и фольклорная традиция в Китае (устные и книжные версии "Троецарствия"). М., 1969; Автореф. М., 1969; Сказание о Великой стене и проблема жанра в кит. фольклоре. М., 1961; Изучение кит. мифологии и книга проф. Юань Кэ // Юань Кэ. Мифы древнего Китая. М., 1965; То же на япон. яз. Токио, 1972. №3; Историч. эпопея и фольклорная традиция в Китае (устные и книжные версии "Троецарствия"). М., 1970; Лит-ра Древнего Китая // Поэзия и проза Древнего Востока. М., 1973; Совм. с Федоренко Н.Т. Проблемы исследований кит. лит-ры. М., 1974; Классич. проза Дальнего Востока. Кит. проза // Классич. проза Дальнего Востока. М., 1975; Образ идеального правителя Шуня: опыт историко-типологич. интерпретации // ТПИЛДВ. М., 1976; От мифа к роману: эволюция изображения персонажа в кит. лит-ре. М., 1979; Развитие традиций в фольклоре и лит-ре средневек. типа и роль взаимосвязей в этом процессе // Традиц. и новое в лит-pax Юго-Вост. Азии. М., 1982; "Император Ле - объединитель страны": традиции дальневост. романа // Там же; Совм. с Желоховцевым А.Н. Кит. лит-ра (III - XIII вв.) // История всемирной лит-ры. Разд. 2. Гл. 1. М., 1984; Лит-ры Вост. и Юго-Вост. Азии: введение // Там же. Т. 3. М., 1985; Кит. лит-pa: повествоват. проза // Там же; Лит-ры Вост., Юго-Вост. и Центр. Азии: введение // Там же. Т. 4. М., 1987; Лит-ры Вост., Юго-Вост. и Центр. Азии (в первой пол. XIX в.): введение // Там же. Т. 6. М., 1989; О кит. мифологии в связи с книгой Юань Кэ // Юань Кэ. Мифы древнего Китая. М., 1987; Библиография по древ-некит. мифологии // Там же; Кит. мифология // Мифы народов мира. Энциклопедия. Изд. 2-е. Т. 1. М., 1987; Кит. мифология в Юго-Вост. Азии // ТПИЛДВ. Ч. 2. М., 1988; Древнекит. мифология и средневек. повествовательная традиция // Роль фольклора в развитии литератур Юго-Вост. и Вост. Азии. М., 1988; Лю Сян. Жизнеописания знаменитых женщин (фрагменты, пер. с древнекит.) // ПДВ. 1990. №6; Probleme des Sludiums der Biographic von Interpreter! der Erzahlungen des Bensen Uliger. Wiesbaden: Harrassowitz, 1980; Dunganen. N.Y., 1981; "Труды сов. востоковеда в Китае // AAC. 1988. №11; Захарова Н. Издано в КНР: сов. синологи о кит. лит-ре // ПДВ. 1990. №2; Сорокин В. Ф. Борис Львович Рифтин (к 60-летию со дня рождения) // Изв. АН. Отд. лит-ры и яз. 1992. №5.