ПЕРЕРОЖДЕНИЕ

(санскр. samsa–ra, тиб.khor ba, странствие из рождения в рождение) — неудачный перевод термина с буддийских языков, потому что по-русски имеет негативное значение утраты прежнего мировоз зрения, социального облика и т.д. Это совершенно не соответствует индобуддийскому понятию сансары, как череды рождений существа, которое вновь рождается, а не перерождается. Предпочтительнее говорить о череде рождений.