Макароническая
Макароническая
Так называли игривую поэзию, в которой употреблялись слова живых языков, но с окончаниями латинскими, а потом вообще стихотворения из смешанного употребления различных языков.
Источник: Философский словарь или краткое объяснение философских и других научных выражений. Киев 1876 г.