КОММУНИКАЦИЯ МЕЖКУЛЬТУРНАЯ

Найдено 2 определения
Показать: [все] [проще] [сложнее]

Автор: [российский] Время: [современное]

КОММУНИКАЦИЯ МЕЖКУЛЬТУРНАЯ
процесс общения и взаимодействия, осуществляемый между представителями различных культур или культурных сообществ.

Источник: Культура и межкультурное взаимодействие 2018

КОММУНИКАЦИЯ МЕЖКУЛЬТУРНАЯ
понятие современной культурологии, выражающее особенности человеческой деятельности и человеческих взаимоотношений с точки зрения культурных процессов. В рамках этого понятия происходит описание и интерпретация совокупности разных форм повседневного поведения и отношений представителей разных групп населения в аспектах культурного взаимодействия между ними. Этот комплекс вопросов развития мировой цивилизации приобрел особую актуальность во второй половине ХХ в., когда после победы над фашизмом в 1945 г. определилось понимание необходимости исследования проблем культуры и перспектив развития мирового сообщества с точки зрения культурного взаимодействия. Принято считать, что впервые основные положения и идеи К. м. были изложены в кн. Э. Холла и Д. Трейгера «Культура и коммуникация» (1954). В дальнейшем факторами исследования проблем К. м. стали нарастающие процессы глобализации и модернизации, открытость различных сторон общественной жизни, что сопровождалось новыми возможностями открытого доступа для каждого человека к достижениям мировой культуры, к новым знаниям и расширенным базам информации в самых разнообразных отраслях человеческой деятельности. С точки зрения К. м. предметом изучения являются человеческие отношения в сфере культуры в качестве самостоятельной и особой области. Практические стороны изучения процессов К. м. обращены к человеку и связаны с понятиями аккультурации — освоения чужой культуры — и культурной компетентности, являющейся результатом формирования полиязыковой и мультикультурной личности. Одновременно в ХХ—начале ХХI в. одной из ведущих тенденций мирового развития становится расширение взаимосвязей различных стран, регионов, народов и культур. Одновременно нарастает интерес к проблемам культурной самобытности, и культурное разнообразие осознается как одна из базовых ценностей современной цивилизации. Для понимания К. м. базовой становится идеология культурного сотрудничества, которая расценивается как альтернатива политической конфронтации, попыткам решения всех вопросов методами принуждения, насилия культурного изоляционизма на основе националистических идей о превосходстве и особых правах одних народов по отношению к другим. Отдельным аспектом К. м. является разработка государственной политики области взаимоотношений между странами и народами в условиях модернизации всех сфер жизни общества и культуры. Как самостоятельная научная и учебная дисциплина К. м. сформировалась в тесных связях с историей, антропологией, социологией, семиотикой, языкознанием и психологией. На Западе эта дисциплина часто рассматривается не столько как теоретическая, сколько как прикладная, обучающая соответствующих специалистов конкретным путям межкультурного общения. Развитие К. м. как дисциплины во второй половине ХХ в. происходило на основе возрастающего научного интереса к коммуникации, предметом которой стало всестороннее изучение процессов человеческого общения во всех многообразных формах его проявления и связях с проблемами культуры. В результате К. м. оказалась одним из разделов общей теории коммуникации, имеющей ныне собственный терминологический и методологический аппарат. В настоящее время выявились конкретные аспекты изучения К. м.: когнитивно-психологический аспект, когда внимание обращается на содержание и уровень знаний, ценностные ориентиры и мотивации поведения человека; социологический аспект определяет значение культурной, социальной этнической идентичности для коммуникационных процессов с участием человека. Лингвистический аспект позволяет исследовать особенности вербальной и невербальной коммуникации, выявить языковые стили и способы при межкультурном общении. Особый раздел К. м. составляет рассмотрение ее как части деловой культуры, т.е. культуры корпоративных связей и связей с общественностью с учетом национальных, региональных культурных компонентов. В отечественном гуманитарном образовании как учебная дисциплина межкультурная коммуникация имеет тесные связи с овладением иностранными языками и знакомством с культурой стран распространения данных языков. В этом случае основными задачами становятся описание и интерпретация повседневного культурного поведения представителей разных национальностей в сравнительном аспекте. Предметом исследования и изучения К. м., культурно-антропологическим направлением являются различные виды культурной деятельности социальных групп и общностей в аспектах культурного взаимодействия между ними. С этой точки зрения К. м. выглядит как многоуровневая совокупность отношений и общений, среди которых можно выделить микроуровень — межличностное общение, а далее межэтническую, собственно межкультурную, межгрупповую (межклассовую), межконфессиональную, регионально-территориальную виды К. Для развития межкультурной коммуникации как научной дисциплины имеют значение и исследования макрокультуры, т.е. ситуаций и процессов культурного взаимодействия крупных социокультурных образований, которыми могут считаться отдельные государства и регионы (например, Европа — Азия, Запад — Восток) или зоны распространения мировых религий (например, христианский — мусульманский мир). В настоящее время К. м. превратилась во всеобъемлющий «путь сообщения», соединяющий различные эпохи, культуры и людей разных национальностей в пределах современной мировой цивилизации.

Источник: Введение в теорию и историю культуры. Словарь.

Найдено научных статей по теме — 15

Читать PDF

Знак межкультурной коммуникации

Нестерцова Светлана Григорьевна, Прилукова Екатерина Григорьевна
Современный мир высоких технологий ведет к существенным изменениям в описании мира и его осмыслении.
Читать PDF

Языки межкультурной коммуникации

Ороев Н. А., Папченко Е. В.
Читать PDF

Символ в межкультурной коммуникации

Тен Ю. П.
Читать PDF

Мода как межкультурная коммуникация

Жаворонкова Татьяна Петровна
Читать PDF

Стереотипы в межкультурной коммуникации

Чеснокова Леся Владимировна
В статье рассматривается роль стереотипов в межкультурной коммуникации.
Читать PDF

Факторы риска в межкультурной коммуникации

Акаемова Юлия Александровна
В статье рассматриваются факторы риска в межкультурной коммуникации. Определение факторов риска в межкультурной коммуникации проводилось на ведущих положениях о типологии культур.
Читать PDF

Музыка как сфера межкультурных коммуникаций

Рудская Нина Владимировна
Читать PDF

Коммуникации в «Межкультурном пространстве»

Толстикова И. И.
Читать PDF

Образ Бабы Яги в межкультурной коммуникации

Махлина Светлана Тевельевна
В статье показан образ Бабы Яги как символ и знак современной культуры в разных ее ипостасях. В основе анализа обращение к новому роману Дубравки Угрешич «Снесла Баба Яга яичко».
Читать PDF

«Буферные зоны» в межкультурной коммуникации

Булдакова Е. И.
Читать PDF

Ислам в контексте межкультурной коммуникации

Аванесов Сергей Сергеевич
Исследованы проблемы взаимоотношений ислама и современного общества, культурного своеобразия ислама, методологии исследования исламской религии, межконфессионального диалога в современной России.
Читать PDF

Межкультурная коммуникация: этнический туризм

Сиротина Ирина Львовна, Тенхунен Пентти Юхани, Грачёва Алиса Геннадьевна
В статье рассматриваются виды нового для России этнического туризма, выявляется их потенциал в деле сохранения природного и культурного богатства и содействия межкультурной коммуникации.
Читать PDF

Межкультурная коммуникация в современном мире

Новиков А.С., Горелая М.В.
Читать PDF

Природа и сущность межкультурной коммуникации

Иванова Ю. В.
Читать PDF

Межкультурная коммуникация на Северном Кавказе

Л А. Волова