ИБН АЛЬ-МУКАФФА АБДАЛЛАХ

724–760) – арабоязычный ученый, философ-вольнодумец. По происхождению перс. Переводил на араб. яз. произведения др.-греч. философов (в т.ч. "Категории" и "Аналитики" Аристотеля), а также др.-иран. и др.-инд. авторов: "Калила и Димна", "Книга царей" ("Ходай-наме"), "Уставная книга" ("Айин-наме") и "Маздак". Написал ряд произведений, в т.ч. "Наставление для великих дел" ("Аль-адаб аль-кабир") и "Наставление для малых дел" ("Аль-адаб ас-сагир"). И. а.-М. А., приняв ислам, не отказался от зоро-астрийских представлений, иногда проявлял пренебрежит. отношение к исламу и, в частности, к Корану. За это (а возможно и за оппозиц. отношение к араб. властям) был казнен (четвертован) по приказу халифа аль-Мансура. Лит.: Аль-Фахури, Ханна, История араб, литературы, [пер. с араб.], М., 1959, с. 334–63. А. Закуев. Баку.