ФУКУНАГА МИЦУДЗИ
ФУКУНАГА МИЦУДЗИ (Fukunaga Mitsuji)
1918. Специалист по кит. философии. Проф. лит-ры Токийского гос. ун-та, проф. Ин-та гуманитарных наук при Киотоском ун-те, чл. спец. комитета Япон. об-ва изучения Китая. В 1943 закончил отд. кит. философии Киотоского имп. ун-та, стал ассистентом преподавателя в Ин-те культуры Востока, одновременно занимался в аспирантуре Киотоского ун-та. В 1951 стал проф. Ун-та искусств г. Айти, изучал историю идей Лао-цзы и Чжуан-цзы (Чжуан Чжоу). В 1955 - 6 в качестве переводчика участвовал в подготовке издания "Избр. произв. кит. классич. литры" (т. 1 - 10), редактировал т. 4, в к-рый вошел трактат "Чжуан-цзы"; в 1955 - 8 участвовал в написании разд. "Кит. философия" "Всемирного энциклопедич. словаря" (т. 1 -33, Токио). В 1962 -6 принимал участие в выполнении программы изучения ряда проблем кит. идеологии с пер. Лючао ("Шесть династий") до эпохи Тан (7 - нач. 10 в.), отвечал за ее выполнение в части исслед. идей даосизма. В 1968 стал проф. Киотоского ун-та, гл. ред. т. 2 ("Введение в идеологию") серии "Б-ка кит. культуры" (т. 1 - 10, Токио); в 1970 редактировал т. 3 ("Лунь юй") "Поли. собр. произв. мировой лит-ры"; в 1970 - 2 - т. 4 ("Ле-цзы") "Доп. и испр. полн. собр. произв. кит. классич. лит-ры" (т. 1 - 60). С 1974 - проф. лит-ры Токийского ун-та. *Чжуан-цзы. Токио, 1956; Чжуан-цзы: древнекит. экзистенциализм. Токио, 1964; Лао-цзы. Токио, 1968; Ле-цзы. Токио, 1970; Пять канонов. Лунь юй. Токио, 1970 (все на япон. яз.).