франц. "anoblir", "облагородить", от "noble","благородный") - облагораживание, усовершенствование. В русском языке слово "благородный" этимологически подразумевает "происхождение", "рождение", поэтому выражение "облагородить", строго говоря, бессмысленно, так как "благородным" может считаться только тот, кто принадлежит к определенному знатному семейству по рождению.